Clique aqui e assista o vídeo da entrevista do piloto ao canal “The Hong Kong Jockey Club” no YouTube.
O site Raia Leve traduziu de forma sucinta e objetiva todas as informações fornecidas pelo piloto, na tentativa de informar melhor aos nossos leitores.
“É um sonho que eu quero realizar, mas, obviamente, eu tenho meus pés no chão e sei que é difícil chegar lá. Mas a única possibilidade de atingir meus objetivos é aceitar o desafio! Esse é um assunto que eu venho discutindo com a minha família, principalmente com a minha esposa, há muito tempo, e nós tínhamos que tomar uma decisão.
Eu gostaria de expressar minha admiração pelo Jockey Club de Hong Kong, por essa maravilhosa oportunidade que me foi dada, por todos esses anos. As boas lembranças que eu tenho são muito maiores do que as lembranças ruins e eu vou levar as boas lembranças no fundo do meu coração pelo resto da minha vida. Eu gostaria de agradecer a várias pessoas, mas não vou citar nomes. Eu gostaria de expressar o meu agradecimento a todas as pessoas que estiveram ao meu lado e a todas que me ajudaram; elas foram muito significativas na minha vida e eu nunca vou esquecê–las.
A experiência em Hong Kong foi muito boa para a minha vida e para a minha carreira e é uma decisão muito difícil quando você tem que modificar uma coisa boa em sua vida. Mas tudo na vida um dia chega ao fim e eu sinto que chegou a hora de mudar e perseguir os objetivos que eu tracei para a minha vida.
Infelizmente, se eu permanecesse em Hong Kong, não poderia alcançar esses objetivos e eu cheguei a um momento crucial na minha vida, em que eu tinha que tomar uma decisão. A decisão está tomada, eu vou embora, mas com o coração partido, e eu espero que o futuro que aguarda a mim e a minha família seja muito bom.
A melhor lembrança de Hong Kong, que eu levarei comigo para sempre, sem dúvida, foi quando eu venci o Derby. Demorou um pouco para que eu conseguisse essa vitória, e venci com um cavalo muito especial, um cavalo que iria vencer a tríplice coroa em Hong Kong, coisa que nenhum outro cavalo fez anteriormente.
John Moore me deu uma grande oportunidade, de montar um cavalo tão especial, e agora eu expresso todo o meu agradecimento a ele também.
Enfim, agradeço a todos vocês pelo grande apoio que me deram e estou muito feliz pela quantidade de fãs que fiz aqui. Quando eu vim para Hong Kong não esperava ter tanto sucesso e todo esse apoio que eu tive foi e é muito importante, muito significativo para mim. Obrigada, muito obrigado.” (João Moreira)
Da Redação (Colaboraram: Cláudio Pragana / Ana Beatriz Mello)
