Setembro | 2009

Panorama Internacional 02/09/2009 - 09h46min Irlanda TERMAGANT — Moyglare Stud Stakes (GI), em The Curragh CHINESE WHITE — Dance Design Stakes (GIII), em The Curragh ARCTIC — Round Tower Stakes (GIII), em The Curragh REVERENCE — Flying Five Stakes (GIII), em The Curragh Domingo, 30: TERMAGANT surpreende FAMOUS e LILLIE LANGTRY > Moyglare Stud Stakes (GI), em The Curragh, para potrancas de 2 anos anos, na distância de 1.414 metros, pista de grama pesada, com dotação de US$ 147.600 euros à vencedora. Vencedora: TERMAGANT (Ire), por Powerscourt–GB e Rock Salt–GB (Selkirk–USA), dirigida por Declan McDonogh, treinada por Kevin Prendergast, propriedade de J. Vasicek e criação do Old Carhue Stud. Placé / Show: FAMOUS (Ire), por Danehill Dancer–Ire e Starlight Dreams–USA (Black Tie Affair–Ire), de Derrick Smith, Susan Magnier & Michael Tabor, segunda colocada / LILLIE LANGTRY (Ire), também por Danehill Dancer–Ire, e Hoity Toity–GB (Darshaan–GB), dos mesmos proprietários de Famous, terceira. Dados técnicos: a seguir, Long Lashes (USA), Gile Na Greine, Gold Bubbles (USA) e Wrong Answer (GB) / favorita: Lillie Langtry / diferenças: 2 corpos e ½ – corpo e ¾ / tempo: 1’35”18. TERMAGANT surpreendeu. Invicta, 2 atuações, soma 159.693 euros em prêmios. Primeira ganhadora clássica do reprodutor Powerscourt, sua mãe é irmã própria de Kirkwall–GB, vencedor, entre outros, do Prix Eugene Adam (Fr–GII). ________________________________________________________________________________________ > Dance Design Stakes (GIII), em The Curragh, para éguas de 3 e mais anos, na distância de 1.810 metros, pista de grama pesada, com dotação de 48.750 euros à ganhadora. Ganhadora: CHINESE WHITE (Ire), 4 anos, por Dalakhani–Ire e Chiang Mai–Ire (Sadler´s Wells–USA), conduzida por Pat Smullen, treinada por Dermot Weld, propriedade de Lady O´Reilly e criação de Skymarc Farm & Castlemartin Farm. Placé / Show: LATIN LOVE (Ire), 3 anos, por Danehill Dancer–Ire e Ho Hi The Moon–Ire (Be My Guest–USA), segunda colocada / FESTIVAL PRINCESS (Ire), 4 anos, por Barathea–Ire e Uliana–USA (Darshaan–GB), terceira. Dados técnicos: correram sete / diferenças: 4 corpos e ½ – 2 corpos e ½ / tempo: 2’04”19. CHINESE WHITE venceu o Victor McCalmont Memorial Stakes (Ire) e o Harriet Stakes (Ire), em Gowran Park. Soma 4 primeiros e 2 colocações em 9 apresentações, e prêmios de 162.507 euros. ________________________________________________________________________________________ ARCTIC continua invicto > Round Tower Stakes (GIII), em The Curragh, para produtos de 2 anos, na distância de 1.212 metros, pista de grama pesada, com dotação de 48.825 euros ao primeiro. Vitória de: ARCTIC (Ire), por Shamardal–USA e Shawanni–GB (Shareef Dancer–USA), sob a direção de Pat Smullen, treinado por Tracey Collins, propriedade de R.A. Pegum e criação do Darley Stud. Placé / Show: AIR CHIEF MARSHAL (Ire), por Danehill Dancer–Ire e Hawala–Ire (Warning–GB), segundo colocado / SEBASTIAN FLYTE (GB), por Observatory–USA e Aravonian–GB (Night Shift–USA), terceiro. Dados técnicos: correram seis (1 forfait) / diferenças: 4 corpos e ½ – 1 corpo / tempo: 1’20”10. ARCTIC, invicto, 3 atuações, soma 86.066 euros em prêmios. Também ganhou o Grangecon Stud Stakes (Ire). É irmão de Santy Star–Ire (Hector Protector–USA), vitoriosa no Queens´Vase (GB–GIII). ________________________________________________________________________________________ REVERENCE ganha aos oito anos > Flying Five (GIII), em The Curragh, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.010 metros, pista de grama pesada, com dotação de 40.300 euros ao vencedor. Vencedor: REVERENCE (GB), 8 anos, castrado, por Mark Of Esteem–Ire, sob a condução de Willie Supple, treinado por Eric Alston, propriedade e criação de Mrs. & Mr. G. Maddlebrook na Inglaterra. Placé / Show: JUDGE´N´JURY (GB), 5 anos, castrado, por Pivotal–GB, segundo colocado / SUGAR FREE (Ire), potranca, 3 anos, por Oasis Dream–GB e Much Faster–Ire (Fasliyev–USA), terceira. Dados técnicos: correram sete / diferenças: 1 corpo — 3 corpos e ½ / tempo: 1’05”44. REVERENCE, sprinter campeão europeu em 2006, fraturou o quadril aos 2 anos. Vencedor do Nunthorpe Stakes (GB–GI) e da Haydock Sprint Cup (GB–GI), tem 10 vitórias e 6 colocações em 36 apresentações, e prêmios de 598.146 euros. É irmão de Helm Bank–GB (Wild Again–USA), primeiro no Chesham Stakes (GB), em Royal Ascot. Inglaterra DELEGATOR — Celebration Mile (GII), em Goodwood SENT FROM HEAVEN — Prestige Stakes (GIII), em Goodwood CAMPANOLOGIST — Winter Hill Stakes (GIII), em Windsor ORDNANCE ROW — Supreme Stakes (GIII), em Goodwood Sábado, 29: DELEGATOR vence com a blusa azul da Godolphin > Celebration Mile (GII), em Goodwood, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.609 metros, pista de grama, com dotação de 67.443 libras ao vencedor. Vencedor: DELEGATOR (GB), 3 anos, por Dansili–GB e Indian Love Bird–GB (Efisio–GB), dirigido pelo italiano Frankie Dettori, treinado por Saeed bin Suroor, propriedade da Godolphin Racing e criação de Mrs. Poilin Good. Placé / Show: ZACINTO (GB), 3 anos, também por Dansili–GB, e Ithaca–USA (Distant Voew–USA), segundo colocado / ORDNANCE ROW (GB), 6 anos, castrado, por Mark Of Esteem–Ire, terceiro. Dados técnicos: correram sete / diferenças: corpo e ½ – cabeça / tempo: 1’41”54. Com as cores de sua criadora e treinado por Brian Meehan, DELEGATOR venceu o Craven Stakes (GB–GIII) e chegou em segundo no English Two Thousand Guineas (GB–GI) e St. James Palace Stakes (GB–GI). Agora soma 3 vitórias e 3 colocações em 8 apresentações, e prêmios de 264.767 libras. ________________________________________________________________________________________ SENT FOR HEAVEN vai resistindo aos ataques > Prestige Stakes (GIII), em Goodwood, para potrancas de 2 anos, na distância de 1.414 metros, pista de grama, com dotação de 28.385 libras à ganhadora. Ganhadora: SENT FROM HEAVEN (Ire), por Footstepsinthesand–GB e Crystal Valkyrie–Ire (Danehill–USA), conduzida por Robert Winston, treinada por Barry Hills, propriedade do Triermore Stud e criação de C.O. P. Hanbury na Irlanda. Placé / Show: MUDAARAAH (GB), por Cape Cross–Ire e Wissal–USA (Woodman–USA), segunda colocada / SNOW FAIRY (Ire), por Intikhab–USA e Woodland Dream–Ire (Charnwood Forest–Ire), terceira. Dados técnicos: correram oito (1 forfait) / diferenças: focinho – cabeça / tempo: 1’27”45. SEBT FROM HEAVEN, terceira colocada no Sweet Solera Stakes (GB–GIII), tem 2 vitórias e 1 terceiro em 3 atuações, e prêmios de 28.789 libras. É irmã de Above Average–Ire (High Chaparral–Ire), vencedor do Classic Trial Stakes (GB–GIII), em Sandown. ________________________________________________________________________________________ CAMPANOLOGIST no rumo da vitória > Winter Hill Stakes (GIII), em Windsor, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 2.027 metros, pista de grama, com dotação de 39.739 libras ao primeiro. Vitória de: CAMPANOLOGIST (USA), 4 anos, por Kingmambo–USA e Ring Of Music–GB (Sadler´s Wells–USA), sob a direção de Frankie Dettori, treinado por Saeed bin Suroor, propriedade da Godolphin Racing e criação do Darley Stud nos Estados Unidos. Placé / Show: BANKABLE (Ire), 5 anos, por Medicean–GB e Dance To The Top–GB (Sadler´s Wells–USA) , segundo colocado / KINGDOM OF FIFE (GB), 4 anos, castrado, por Kingmambo–USA, terceiro. Dados técnicos: correram oito / diferenças: meio corpo – pescoço/ tempo: 2’02”44. CAMPANOLOGIST venceu o King Edward VII Stakes (GB–GII), em Royal Ascot, formando a dupla no Hardwicke Stakes (GB–GII) e no Rose Of Lancaster Stakes (GB–GIII). Tem 6 vitórias e 4 colocações em 15 apresentações e prêmios de 322.728 libras. ________________________________________________________________________________________ Domingo, 30: ORDNANCE ROW ganha após chegar em terceiro na véspera > Supreme Stakes (GIII), em Goodwood, para prdutos de 3 e mais anos, na distância de 1.414 metros, pista de grama, com dotação de 36.900 libras ao vencedor. Vencedor: ORDNANCE ROW (GB), 6 anos, castrado, por Mark Of Esteem–Ire, dirigido por Ryan Moore, treinado por Richard Hannon, propriedade e criação de Mrs. Poilin Good. Placé / Show: ASSET (Ire), 6 anos, castrado, por Marju–Ire, segundo colocado / CAT JUNIOR (USA), 4 anos, por Storm Cat–USA e Luna Wells–Ire (Sadler´s Wells–USA), terceiro. Dados técnicos: correram sete (1 forfait) / diferenças: 1 corpo – cabeça / tempo: 1’26”09. ORDNANCE ROW chegara em terceiro na Celebration Mile (GB–GII), no dia anterior. Ganhador do Sovereign Stakes (GB–GIII) e duas vezes do Royal Windsor Stakes, tem 8 primeiros e 13 colocações em 36 atuações, e prêmios de 303.358 libras. França JUKEBOX JURY — Grand Prix de Deauville (GII), em Deauville RACINGER — Prix Quincey (GIII), em Deauville MARIOL — Prix Meautry (GIII), em Deauville Domingo, 30: JOKEBOX JURY (6) livra focinho > Grand Prix de Deauville (GII), em Deauville, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 2.500 metros, pista de grama, com dotação de 114.000 euros ao vencedor. Vencedor: JUKEBOX JURY (Ire), 3 anos, por Montjeu–Ire e Mare Aux Fées–GB (Kenmare–Fr), dirigido por Royston Ffrench, treinado por Mark Johnston, propriedade de A.D. Spence e criação de Paul Nataf na Irlanda. Placé / Show: POUVOIR ABSOLU (GB), 4 anos, por Sadler´s Wells–USA e Pine Chip–USA (Nureyev–USA), segundo colocado / KASBAH BLISS (Fr), 7 anos, castrado, por Kahyasi–Ire, terceiro. Dados técnicos: correram seis / diferenças: focinho — 2 corpos / tempo: 2’49”70. JUKEBOX JURY tem 4 vitórias e 2 colocações em 10 atuações, e prêmios de 370.291 euros. Venceu o Royal Lodge Stakes (GB–GII), ano passado, em Ascot, e chegou em segundo no Racing Post Trophy (GB–GI), em Doncaster. Na penúltima atuação ganhou o Rose Of Lancaster Stakes (GB–GIII), em recorde. É irmão de Pierrot Solaire–Fr (Dancing Spree–USA), ganhador do Criterium Partenopeo (Ity), de Belle Allure–Ire (Numerous–USA), vitoriosa no Prix de Vanteaux (Fr–GIII), e de The Mask–Fr (Saint Estephe–Fr), vencedor do Prix d´Anjou (Fr). ________________________________________________________________________________________ RACINGER tem ¾ de corpo à frente de SAHPRESA > Prix Quincey (GIII), em Deauville, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.600 metros, pista de grama, com dotação de 40.000 euros ao ganhador. Ganhador: RACINGER (Fr), 6 anos, por Spectrum–Ire e Dibenoise–Fr (Kendor–Fr), conduzido por Davy Bonilla, treinado por Freddy Head, propriedade do sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum e criação de Mme. Renée Geffroy. Placé / Show: SAHPRESA (USA), 4 anos, por Sahm–USA e Sorpresa–USA (Pleasant Tap–USA), segundo colocado / KACHGAI (Ire), 6 anos, castrado, por Kaldounevees–Fr, terceiro. Dados técnicos: correram sete / diferenças: ¾ de corpo — ¾ de corpo / tempo: 1’34”20. RACINGER, terceiro colocado na prova em 2006, venceu o Prix du Muguet (Fr–GII), o Prix Edmond Blanc (Fr–GIII) e o Prix Messidor (Fr–GIII). Tem 5 vitórias e 13 colocações em 22 apresentações, e prêmios de 330.438 euros. É irmão de Corre Caminos–Fr (Montjeu–Ire), vencedor do Prix Ganay (Fr–GI). ________________________________________________________________________________________ > Prix de Meautry (GIII), em Deauville, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.200 metros, pista de grama, com dotação de 40.000 euros ao primeiro. Vitória de: MARIOL (Fr), 5 anos, castrado, por Munir–GB, sob a direção de Christophe–Patrice Lemaire, treinado por Robert Collet, propriedade da Famille Vidal e criação de Robert Collet & Classic Breeding. Placé / Show: CONTEST (Ire), 5 anos, por Danehill Dancer–Ire e Mala Mala–Ire (Brief Truce–USA), segundo colocado / TAYSEER (GB), 4 anos, castrado, por Medicean–GB, terceiro. Dados técnicos: correram 10 / diferenças: 2 corpos e ½ – meio corpo / tempo: 1’08”40, recorde da prova. MARIOL, terceiro neste clássico em 2008, chegou em segundo no Prix Maurice de Gheest (Fr–GI), no início do mês, e venceu o Prix de Ris–Orangis (Fr–GIII), ano passado. Tem 7 vitórias e 28 colocações em 45 apresentações, e prêmios de 423.830 euros. Alemanha WIESENPFAD — Spreti Rennen (GIII), em Baden–Baden WAR ARTIST — 139th. Goldene Peitsche (GII), em Baden–Baden Sábado, 29: WIESENPFAD ganhou a mesma prova há dois anos > Spreti Rennen (GIII), em Iffezheim, Baden–Baden, para produtos de 4 e mais anos, na distância de 2.000 metros, pista de grama, com dotação de 33.000 euros ao vencedor. Vencedor: WIESENPFAD (Fr), 5 anos, por Waky Nao–GB e Waldbeere–GB (Mark Of Esteem–Ire), dirigido por Andreas Suborics, treinado por Waldemar Hickst, propriedade de Frau Heide Harzheim e criação do Gestüt Ravensberg na França. Placé / Show: WALZERTRAUM (USA), 4 anos, por Rahy–USA e Walzerkönigin–USA (Kingmambo–USA), segundo colocado / IL DIVO (Ger), 4 anos, por Dashing Blade–GB e Independent Miss–Ger (Polar Falcon–USA), terceiro. Dados técnicos: correram 12 / diferenças: 1 corpo — 1 corpo / tempo: 2’04”. WIESENPFAD, ganhador da prova em 2007 e terceiro colocado no ano passado, soma êxitos na Badener Meile (Ger–GIII), no Hessen Pokal (Ger–GIII), no Preis der Sparkasse Finanzgruppe (Ger–GIII), no Grosser Preis der Wirtschaft (Ger–GIII), no Grosser Preis der Landeshauptstadt Düsseldorf (Ger–GIII), no Preis des Casino Baden–Baden (Ger–L) e no BMW Preis Düsseldorf (Ger–L). Tem 9 vitórias e 4 colocações em 19 apresentações, e 253.230 euros em prêmios. ________________________________________________________________________________________ Domingo, 30: O internacional WAR ARTIST vence na Alemanha > 138th Goldene Peitsche (GII), em Iffezheim, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.200 metros, pista de grama, com dotação de 40.000 euros ao ganhador. Ganhador: WAR ARTIST (Aus), 6 anos, castrado, por Orpen–USA, conduzido por Andreas Suborics, treinado por James Eustace, propriedade de Rupert Piersch e criação de S. Kirkham na Austália. Placé / Show: SMOOTH OPERATOR (Ger), 3 anos, castrado, por Big Shuffle–USA, segundo colocado / LE BIG (Ger), 5 anos, também castrado e por Big Shuffle–USA, terceiro. Dados técnicos: correram oito / diferenças: corpo e ¼ – corpo e ¼ / tempo: 1’08”06. WAR ARTIST, vencedor da Mercury Sprint (SAf–GI), do Golden Jubilee Stakes (GB–GI) e da July Cup (GB–GI), estava sem ganhar há mais de um ano. Tem 5 vitórias e 6 colocações em 14 apresentações, e prêmios de 253.019 euros. Estados Unidos JUSTENUFFHUMOR — Bernard Baruch Handicap (GII), em Saratoga SUMMER BIRD — Travers Stakes (GI), em Saratoga MUSIC NOTE — Ballerina Stakes (GI), em Saratoga CAPT. CANDYMAN CAN — King´s Bishop Stakes (GI), em Saratoga FERNELEY — Del Mar Mile Handicap (GII), em Del Mar SALVE GERMANIA — Ballston Spa Handicap (GII), em Saratoga SARA LOUISE — Victory Ride Stakes (GIII), em Saratoga ICON PROJECT — Persona Ensign Stakes (GI), em Saratoga SPRING HOUSE — Del Mar Handicap (GII), em Del Mar LUNA VEGA — Molly Pitcher Stakes (GII), em Monmouth Park Sexta, 28: JUSTENUFFHUMOR domina COWBOY CAL > Bernard Baruch Handicap (GII), em Saratoga Springs, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.800 metros, pista de grama, com dotação de US$ 120.000 ao vencedor. Vencedor: JUSTENUFFHUMOR (USA), 4 anos, por Distorted Humor–USA e Justenuffheart–USA (Broad Brush–USA), dirigido por Alan García, treinado por Kiaran McLaughlin, propriedade do Darley Stable e criação da Mt. Brilliant Farm no Kentucky, Placé / Show: COWBOY CAL (USA), 4 anos, por Giant´s Causeway–USA e Texas Rammy–USA (Seeking The Gold–USA), segundo colocado / SETTE E MEZZO (USA), 4 anos por Dynaformer–USA e Lovely Lyric–USA (Alydar–USA), terceiro. Dados técnicos: correram 10 / diferenças: meio corpo — 2 corpos e ¾ / tempo: 1’47”1/5. Parciais: de Seaspeak–USA (Mizzen Mast–USA), quarto colocado, 23”1/5; e de Cowboy Cal, 46”4/5 e 1’11”1/5). JUSTENUFFHUMOR, vencedor do Fourstardave Handicap (USA–GII), permanece invicto na pista de grama. Tem 6 vitórias em 7 atuações, e prêmios de US$ 317.400. É irmão da campeã Dreaming Of Anna–USA (Rahy–USA), ganhadora da Breeders´Cup Juvenile Fillies (USA–GI), e de Lewis Michael–USA (Rahy–USA), primeiro colocado no Washington Park Handicap (USA–GII) e no Pat O´Brien Handicap (USA–GII), ambos em recorde. O ganhador custou US$ 550.000 no leilão Keeneland September Yearling. ________________________________________________________________________________________ Sábado, 29: SUMMER BIRD (azul) não venceu o Belmont Stakes por acaso > Travers Stakes (GI), em Saratoga, para produtos de 3 anos, na distância de 2.000 metros, areia, com dotação de US$ 600.000 ao ganhador. Ganhador: SUMMER BIRD (USA), por Birdstone–USA e Hong Kong Squall–USA (Summer Squall–USA), conduzido por Kent Desormeaux, treinado por Tim Ice, propriedade e criação de K. Kalarikkal & Vilasini Devi Jayaraman no Kentucky. Placé / Show: HOLD ME BACK (USA), por Giant´s Causeway–USA e Restraint–USA (Unbridled´s Song–USA), da WinStar Farm, também criadora junto ao Haras Santa Maria de Araras, segundo colocado / QUALITY ROAD (USA), por Elusive Quality–USA e Kobla–USA (Strawberry Road–Aus), de Edward P. Evans, terceiro. Dados técnicos: a seguir, Charitable Man, Warrior´s Reward, Kensei e Our Edge / favorito: Quality Road / diferenças: 3 corpos e ½ – corpo e ½ / tempo: 2’02”4/5. parciais: de Our Edge–USA (The Clliff´s Edge–USA), 23” — 46”4/5; e de Kensei–USA (Mr. Greeley–USA), 1’11”. SUMMER BIRD, corrido próximo aos ponteiros, ganhou com facilidade a 140ª edição do clássico, considerado como “Midsummer Derby”. Repetiu o feito do pai ao vencê–lo juntamente com o Belmont Stakes (USA–GI). Segundo colocado no Haskell Invitational Stakes (USA–GI), na atuação anterior, quando derrotado por Rachel Alexandra–USA (Medaglia d´Oro–USA), foi terceiro no Arkansas Derby (USA–GIII) e fracassou no Kentucky Derby (USA–GI). Soma 3 primeiros e 2 colocações em 7 apresentações, e prêmios de US$ 1.573.040. ________________________________________________________________________________________ MUSIC NOTE: vitória por mais de cinco corpos > Ballerina Stakes (GI), em Saratoga, para éguas de 3 e mais anos, na distância de 1.400 metros, areia, com dotação de US$ 180.000 à primeira. Vitória de: MUSIC NOTE (USA), 4 anos, por A.P. Indy–USA e a inédita Note Musicale–GB (Sadler´s Wells–USA), sob a direção de Rajiv Maragh, treinada por Saeed bin Suroor, propriedade da Godolphin Racing e criação da Gainsborough Farm no Kentucky. Placé / Show: INDIAN BLESSING (USA), 4 anos, por Indian Charlie–USA e Shameful–USA (Flying Chevron–USA), de Patti & Hall J. Earnhardt III, segunda colocada / INFORMED DECISION (USA), 4 anos, por Monarchos–USA e Palangana–USA (His Majesty–USA), do Augustin Stable, terceira. Dados técnicos: a seguir, P.S.U. Grad e Tar Heel Mom (1 forfait) / diferenças: 5 corpos e ¼ – 1 corpo / tempo: 1’22”. Parciais: de Indian Blessing, 23”; e da ganhadora 45”3/5 — 1’09”3/5. MUSIC NOTE venceu o Mother Goose Stakes (USA–GI), o Coaching Club American Oaks (USA–GI) e o Gazelle Stakes (USA–GI), todos aos 3 anos. Correndo pela primeira vez numa distância inferior à milha, e pela segunda este ano, agora soma 6 vitórias e 2 segundos em 10 apresentações, e US$ 1.057.000 em prêmios. É irmã de Musical Chimes–USA (In Excess–Ire), ganhadora da Poule d´Essai des Pouliches (Fr–GI) e do John C. Mabee Handicap (USA–GI). Note Musicale, sua mãe, descende da campeã aos 2 anos It´s In The Air–USA (Mr. Prospector–USA), vitoriosa no Vanity Handicap (USA–GI), no Ruffian Handicap (USA–GI) e no Delaware Oaks (USA–GI). ________________________________________________________________________________________ VINETARD HAVEN (1) ganha mas não leva > King´s Bishop Stakes (GI), em Saratoga, para produtos de 3 anos, na distância de 1.400 metros, areia, com dotação de US$ 180.000 ao vencedor. Vencedor: CAPT. CANDYMAN CAN (USA), castrado, por Candy Ride–Arg, sob a condução do venezuelano Javier Castellano, treinado por Ian Wilkes, propriedade de Joseph Rauch & David Zell e criação de Lantern Hill Farm, Joseph Rauch & David Zell no Kentucky. Foi beneficiado pela desclassificação de VINEYARD HAVEN (USA), por Lido Palace–Chi e Princess Aloha–USA (Aloha Prospector–USA), da Godolphin Racing, que cruzou o disco à sua frente. Show: MUNNINGS (USA), por Speightstown–USA e La Comete–USA (Holy Bull–USA), de Susan Magnier, Derrick Smith & Michael Tabor, terceiro. Dados técnicos: a seguir, Despite The Odds, Not For Silver, Big Drama, Flat Bold, Everyday Heroes e Prince Joshua / favorito: Munnings / diferenças (pela ordem de chegada): cabeça — 4 corpos e ½ / tempo: 1’22”1/5. Parciais de Vineyard Haven: 22” e 44 3/5. CAPT. CANDYMAN CAN venceu o Hutcheson Stakes (USA–GII), o Iroquois Stakes (USA–GIII), o Bay Shore Stakes (USA–GIII) e o Matt Win Stakes. Tem 6 vitórias e 2 colocações em 10 apresentações, e prêmios de US$ 620.423. É o primeiro produto da égua Stormy Way–USA (Storm Creek–USA). ________________________________________________________________________________________ FERNELEY: primeiro êxito clássico na América > Del Mar Mile Handicap (GII), em Del Mar, San Diego, Califórnia, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.600 metros, pista de grama, com dotação de US$ 120.000 ao ganhador. Ganhador: FERNELEY (Ire), 5 anos, por Ishiguru–USA e Amber Tide–Ire (Pursuit Of Love–GB), com Joel Rosario, treinamento de Ben Cecil, propriedade da Silver Springs Stud Farm e criação de Mount Coote Stud & Richard Pegum na Irlanda. Placé / Show: ALLICANSAYIS WOW (USA), égua, 4 anos, por Street Cry–Ire e Crown Of Jewels–USA (Half A Year–USA), segunda colocada / LETHAL HEAT (USA), também égua de 4 anos, por Unusual Heat–USA e Lethal Leta–USA (Synastry–USA), terceira. Dados técnicos: correram nove / favorito: Monterey Jazz–USA (Thunderello–USA), sétimo colocado / diferenças: corpo e ½ – meio corpo / tempo: 1’33”. Parciais: de Knockout Artist–USA (Exploit–USA), último colocado, 22”3/5 – 46”1/5; e de Monterey Jazz, 1’09”2/5. FERNELEY obteve o primeiro êxito de grupo na América. Ganhador do Amethyst Stakes (Ire–GIII) e com colocações em outros clássicos europeus, nos Estados Unidos formou a dupla no San Garbriel Handicap (USA–GII), chegando em terceiro no San Marcos Stakes (USA–GII) e no Wickerr Stakes, este na atuação anterior. Soma 6 vitórias e 8 colocações em 26 apresentações, e prêmios de US$ 417.313. Custou US$ 93.444 no leilão Tattersalls April Two–Year–Olds. ________________________________________________________________________________________ SALVE GERMANIA, no último pulo > Ballston Spa Handicap (GII), em Saratoga, para éguas de 3 e mais anos, na distância de 1.700 metros, pista de grama, com dotação de US$ 120.000 à primeira. Primeira colocada: SALVE GERMANIA (Ire), 4 anos, por Peintre Célébre–USA e Salve Regina–Ger (Monsun–Ger), sob a direção de Javier Castellano, treinada por Waldemar Hickst, propriedade de Manfred Hellwig e criação do Gestüt Hony Hof na Irlanda. Placé / Show: RUTHERIENNE (USA), 5 anos, por Pulpit–USA e Ruthian–USA (Rahy–USA), segunda colocada / MY PRINCESS JESS (USA), 4 anos, por Stormy Atlantic–USA e Jewell Of Jewels–USA (Pleasant Colony–USA), terceira. Dados técnicos: correram sete. A chilena Cocoa Beach (Doneraile Court–USA) chegou em quarto, e a argentina Teamgeist (Mutakddim–USA), em quinto / favorita: Rutherienne / diferenças: cabeça — meio corpo / tempo: 1’47”1/5. Parciais de Captain´s Lover–SAf (Captail Al–USA), penúltima colocada: 25”4/5 — 51”4/5 e 1’17”1/5. SALVE GERMANIA tem 2 primeiros e 1 terceiro em 9 apresentações, e prêmios de US$ 153.332. Terceira colocada no Frankfurter Stutenpreis (Ger–GIII), em outubro, e com apenas uma vitória no Continente Europeu, vinha de um quarto lugar na Hanshin Cup, em Hamburgo. Salve Regina, de quem é o primeiro produto, venceu o Preis der Diana (Ger–GI), Oaks alemão, e chegou em segundo o Deutsches Derby (Ger–GI). É irmã inteira dos craques Samum–Ger e Schiaparelli–Ger, ambos vencedores do Derby alemão. ________________________________________________________________________________________ SARA LOUISE voando para o disco > Victory Ride Stakes (GIII), em Saratoga, para potrancas de 3 anos, na distância de 1.200 metros, areia, com dotação de US$ 66.000 à vencedora. Vencedora: SARA LOUISE (USA), por Malibu Moon–USA e Kings Lynn–USA (Mt. Livermore–USA), dirigida por Edgar Prado, treinada por Saeed bin Suroor, propriedade da Godolphin Racing e criação de Paul F. Garner no Kentucky. Placé / Show: BOLD UNION (USA), por Dixie Union–USA e Bold World–USA (Fortunate Prospect–USA), segunda colocada / JULIET´S SPIRIT (USA), por Exchange Rate–USA e Juliet´s Way–USA (Farma Way–USA), terceira. Dados técnicos: correram nove / diferenças: 2 corpos — meio corpo / tempo: 1’09”3/5. Parciais de Bold Union: 21”4/5 — 44”4/5 e 56”4/5. SARA LOUISE, segunda colocada para Rachel Alexandra–USA (Medaglia d´Oro–USA) no Golden Rod Stakes (USA–GII), em novembro, a quem antes derrotara no Pocahontas Stakes (USA–GIII), tem 3 vitórias e 1 segundo em 5 apresentações, e US$ 199.635 em prêmios. ________________________________________________________________________________________ Domingo, 30: ICON PROJECT ganha por 13 corpos > Personal Ensign Stakes (GI), em Saratoga, para éguas de 3 e mais anos, na distância de 2.000 metros, areia, com dotação de US$ 240.000 à ganhadora. Ganhadora: ICON PROJECT (USA), 4 anos, por Empire Maker–USA e La Gueriére–USA (Lord At War–Arg), conduzida pelo francês Julien Leparoux, treinada por Martin Wolfson, propriedade de Andrew Rosen e criação do Ronald Carter Family Trust no Kentucky. Placé / Show: SWIFT TEMPER (USA), 5 anos, por Giant´s Causeway–USA e Glasgow´s Gold–USA (Seeking The Gold–USA), de Mark H. Stanley, segunda colocada / MORENA (Per), 5 anos, por Privately Held–USA e Charytin–Per (Summing–USA), do Stud El Catroce (Per), terceira. Dados técnicos: a seguir, Miss Isella, Weathered, With Flying Colors, Sea Chanter e Unbridled Belle / favorita: Icon Project / diferenças: 13 corpos e ½ – 5 corpos e ½ / tempo: 2’02”1/5. Parciais de Weathered–USA (Key Contender–USA) e Unbridled Belle–USA (Broken Vow–USA): 23”4/5 — 47”3/5 e 1’11”1/5. ICON PROJECT chegou em segundo para a clássica Dar Re MI–GB (Singspiel–Ire), ao estrear na Europa, e em terceiro no Aphrodite Stakes (GB). De volta aos Estados Unidos, venceu o New York Stakes (USA–GII), formou a dupla no Delaware Handicap (USA–GII), e foi terceira no La Prevoyante States (USA–GIII). Tem 4 vitórias e 4 colocações em 11 apresentações, e prêmios de US$ 661.128. Irmã de Lasting Approval–USA (With Approval–Can), vencedor do Oak Tree Derby (USA–GII), custou US$ 775.000 no leilão Keeneland September, quando de sobreano. ________________________________________________________________________________________ SPRING HOUSE (à esquerda) atropela violentamente > Del Mar Handicap (GII), em Del Mar, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 2.200 metros, pista de grama, com dotação de US$ 150.000 ao primeiro. Vitória de: SPRING HOUSE (USA), 7 anos, castrado, por Chester House–USA e a brasileira Spring Star (Itajara–Brz), sob a direção de Alex Solis, treinada por Julio Canani, propriedade de R.D. Hubbard e criação da Rio Claro Thoroughbreds (família Paula Machado) no Kentucky. Placé / Show: SIR DAVE (USA), 4 anos, castrado, por Unbridled–USA), segundo colocado / TEMPLE CITY (USA), 4 anos, por Dynaformer–USA e Curriculum–USA (Danzig–USA), terceiro. Dados técnicos: correram 10. O chileno Porfido (Mash One–Chi) foi sétimo / diferenças: focinho — ¾ de corpo / tempo: 2’12”3/5. Parciais de Ghetto–GB (Auction House–USA), penúltimo colocado: 22”3/5 — 45”2/5 e 1’10”. SPRING HOUSE, em forte atropelada, ganhou o clássico pela segunda vez consecutiva. Nesta, no photochart, marcando um segundo acima do próprio recorde (2’11”14), de 2008. Também vencedor duas vezes do San Luis Obispo Handicap (USA–GII), soma êxitos no Golden Gate Fields Turf Stakes (USA–GIII) e no Carleton F. Burke Handicap (USA–GIII). Tem 10 primeiros e 18 colocações em 43 apresentações, e prêmios de US$ 1.121.284. Pena que é castrado! Spring Star, sua mãe, é irmã de Verinha–Brz (Baronius–Brz), vitoriosa no GP Diana (CJard/GI) e no Dowager Stakes, nos Estados Unidos. ________________________________________________________________________________________ LUNA VEGA começa a se distanciar > Molly Pitcher Stakes (GII), em Monmouth Park, Jerseyshore, New Jersey, Costa Leste americana, para éguas de 3 e mais anos, na distância de 1.700 metros, areia, com dotação de US$ 120,000 à vencedora. Vencedora: LUNA VEGA (USA), 4 anos, por Malibu Moon–USA e Donnavega–USA (Rock Royalty–USA), sob a condução de Elvis Trujillo, treinada por Steven Asmussen, propriedade da Millennium Farms e criação da Marshall Thoroughbreds no Kentucky. Placé / Show: SPRITELY (USA), 4 anos, por Touch Gold–USA e Wood Sprite–USA (Woodman–USA), segunda colocada / DEVIL HOUSE (USA), 5 anos, por Chester House–USA e Diablo´s Bobett–USA (Diablo–USA), terceira. Dados técnicos: correram seis / diferenças: corpo e ½ – 7 corpos / tempo: 1’41”4/5. Parciais de Jessica Is Back–USA (Put It Back–USA), descolocada: 23”1/5 — 47” e 1’11”. LUNA VEGA, ganhadora do Harry W. Henson Handicap, em Sunland Park, tem 4 vitórias e 4 colocações em 14 apresentações, e prêmios de US$ 227.692. Foi comprada por US$ 67.000 no leilão Keeneland September Yearling de 2006. Canadá JUNGLE WAVE — Play The King Stakes (GII), em Woodbine Sábado, 29: JUNGLE WAVE mantém vantagem sobre FIELD COMMISSION > Play The King Stakes (GII), em Woodbine, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.400 metros, pista de grama, com dotação de US$ 109.896 ao vencedor. Vencedor: JUNGLE WAVE (USA), 4 anos, castrado, por Hold That Tiger–USA, dirigido por Todd Kabel, treinado por Sid Attard, propriedade do Tucci Stables e criação de Katalpa Farm & Rodney Orr no Kentucky. Placé / Show: FIELD COMMISSION (Can), 4 anos, por Service Stripe–USA e Tearfull Moment–Can (Schossberg–Can), segundo colocado / REBELLION (GB), 6 anos, por Mozart–Ire e Last Resort–GB (Lahib–USA), terceiro. Dados técnicos: correram oito / favorito: Jungle Wave / diferenças: ¾ de corpo — 3 corpos e ¾ / tempo: 1’23”. JUNGLE WAVE, primeiro êxito clássico, tem 7 vitórias e 2 colocações em 11 apresentações, e prêmios de US$ 344.472. Japão B.B.GULDAN — Keeneland Cup (GIII), em Sapporo HOKKO PAS DE CHAT — Niigata Kinen (GIII), em Niigata Domingo, 30: B.B. GULDAN com a vitória garantida > Keeneland Cup (GIII), em Sapporo, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.200 metros, pista de grama, com dotação de 41.595.000 yens (US$ 396.142) ao vencedor. Vencedor: B.B. GULDAN (Jpn), 5 anos, por King Halo–Jpn e All The Chat–NZ (Westminster–NZ), dirigido por Katsumi Ando, treinado por Masazo Ryoke, propriedade e criação da Bando Farm. Placé / Show: DRAGON WELDS (USA), 6 anos, por Dynaformer–USA e Poolesta–Ire (Hero´s Honor–USA), segundo colocado / GRAND PRIX ANGEL (Jpn), potranca, 3 anos, por Agnes Digital–USA e Andante–Jpn (Sunday Suilence–USA), terceiro. Ambos foram beneficiados pela desclassificação de MOLTO GRANDE–USA (War Chant–USA), que cruzou o disco em segundo e foi levada para a oitava colocação. Dados técnicos: correram 16 / diferenças: corpo e ¾ – meio corpo / tempo: 1’08”40. B.B. GULDAN tem 7 vitórias e 6 colocações em 20 apresentações. ________________________________________________________________________________________ HOKKO PAS DE CHAT (5) , no photochart > Niigata Kinen (GIII), em Niigata, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 2.000 metros, pista de grama, com dotação de 43.679.000 yens (US$ 415.990) ao ganhador. Ganhador: HOKKO PAS DE CHAT (Jpn), 7 anos, por Mayano Top Gun–Jpn e Nesukabe Muse–Jpn (Yamaninsky–Jpn), conduzido por Teruo Eda, treinado por Akira Murayama, propriedade de Koichi Yabe e criação de Mikio Katayama. Placé / Show: SUNRISE VEGA (Jpn), 5 anos, por Admire Vega–Jpn e Opus One–Jpn (Theatrical–Ire), segundo colocado / MEISHO REGALO (Jpn), 5 anos, por Manhattan Café–Jpn e Coccole–USA (Carson City–USA), terceiro. Dados técnicos: correram 18 / diferenças: mínima — meio corpo / tempo: 1’59”54. HOKKO PAS DE CHAT, ganhador do Fukushima Minpo Hai (Jpn–L), tem 7 vitórias e 14 colocações em 47 atuações. Austrália DENMAN — Golden Rose Stakes (GI), em Rosehill Sábado, 29: DENMAN em seu primeiro êxito de Grupo I > Golden Rose Stakes (GI), em Rosehill, New South Wales, Sudeste da Austrália, para produtos de 3 anos, na distância de 1.400 metros, pista de grama, com dotação de A$ 650.000 (US$ 492.425) ao vencedor. Vencedor: DENMAN (Aus), por Lonhro–Aus e Peach–Aus (Vain–Aus), dirigido por Kerrin McEvoy, treinado por Peter Snowden, propriedade do sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum e criação do Woodlands Stud em New South Wales. Placé / Show: TRUSTING (Aus), por Tale Of The Cat–USA e Legible–NZ (Zabeel–NZ), segundo colocado / STRYKER (Aus), por Fastnet Rock–Aus e Laetitia–Aus (Woodman–USA), terceiro. Dados técnicos: correram 15 / diferenças: corpo e ¾ – meio corpo / tempo: 1’22”83. DENMAN, primeiro êxito de Grupo I, tem 5 vitórias e 1 terceiro em 6 apresentações. Nova Zelândia TAVISTOCK — Mudgway Partsworld Stakes (GI), em Hawke´s Bay Sábado, 29: > Mudgway Partsworld Stakes (GI), em Hawke´s Bay, para produtos de 3 e mais anos, na distância de 1.400 metros, pista de grama, com dotação de NZ$ 137.500 (US$ 87.025) ao vencedor. Vencedor: TAVISTOCK (NZ), 4 anos, por Montjeu–Ire e Upstage–GB (Quest For Fame–GB), conduzido por Jason Waddell, treinado por Andrew Campbell, propriedade de Allison, Barnao, Heptinsall, Honeybone & Outros e criação do Bloomsbury Stud. Placé / Show: MUFHASA (NZ), 5 anos, castrado, por Pentire–GB, segundo colocado / STERLING PRINCE (NZ), 6 anos, também castrado, por Colombia–NZ, terceiro. Dados técnicos: correram 16. Maximun Star–NZ (Howbaddouwantit–USA) e Altered Image–NZ (Strategic Image–Aus) não completaram o percurso / diferenças: pescoço — 1 corpo / tempo: 1’22”09. TAVISTOCK ganhou o primeiro Grupo I de uma campanha com 3 vitórias e 3 colocações em 9 apresentações, e prêmios de NZ$ 244.042 (US$ 154.456). Chile BONNY AND CLYDE — Clásico Mil Guineas (GI), no Hipódromo Chile Sábado, 12: BONNY AND CLYDE ganha a primeira etapa da Coroa feminina > Clásico Mil Guineas (GI), primeira prova da Tríplice Coroa do Hipódromo Chile, em Santiago, para potrancas de 3 anos, na distância de 1.600 metros, areia, com dotação de US$ 42.000 à vencedora. Vencedora: BONY AND CLYDE (Chi), por Auguri–Chi e Boundless Quest–USA (Gone West–USA), conduzida por Guillermo Pontigo, treinada por Alvaro Fernández, propriedade e criação do Haras El Sheik. Placé / Show: TIA EXIS (Chi), por Tumblebrutus–USA e Nina Balconera–Chi (Gallantsky–USA), do Haras Mocito Guapo, segunda colocada / TROCATAS (Chi), também por Tumblebrutus–Chi, e Memita–Chi (Memo–Chi), outra do Haras Mocito Guapo, terceira. Dados técnicos: a seguir, Apunta Alto, Chica Angelita, Tanka, Renata Scotto, Suffisant, Sinfonia Fantástica e Alegria Profunda / favorita: Bonny And Clyde / diferenças: 2 corpos e ½ – 2 corpos / tempo: 1’36”98. BONNY AND CLYDE, ganhadora de quatro carreiras, também venceu o Clásico Salvador Hess (Chi–GII). Argentina PURE TALENT — Manuel F. y Emilio Gnecco (GIII), em La Plata LIRIOPE — Clásico México (GIII), em Palermo OLLAGUA — Clásico La Mission (GII), em San Isidro KALATH WELLS — Gran Premio de Potrancas (GI), em La Plata Terça, 25: PURE TALENT é atacada por GREAT APPEAL > Clásico Manuel F. y Emilio Gnecco (GIII), em La Plata, para éguas de 4 e mais anos, na distância de 1.600 metros, areia, com dotação de US$ 19,890 à vencedora. Vencedora: PURE TALENT (Arg), 5 anos, por Ride The Rails–USA e Pure Melody–Arg (Equalize–USA), dirigida por Mario Leyes, treinada por Roxana San Millán, propriedade do Stud Rincón de Piedra e criação do Haras Abolengo. Placé / Show: GREAT APPEAL (Arg), 5 anos, por Slew Gin Fizz–USA e Potryappeal–Arg (Potrillazo–USA), segunda colocada / FORKEEIS (Arg), 4 anos, por Pure Prize–USA e Forest Bell–Arg (Forever Sparkle–USA), terceira. Dados técnicos: correram seis / diferenças: pescoço — 2 corpos / tempo: 1’37”11. PURE TALENT ganhou os Clásicos República de Venezuela (Arg–GIII), Joaquín F. Maqueda (Arg–GIII) e República del Perú (Arg–L). Tem 13 vitórias e 7 colocações em 289 apresentações, e prêmios de US$ 147.907. ________________________________________________________________________________________ Sexta, 28: LIRIOPE não deu confiança às rivais > Clásico México (GIII), em Palermo, para éguas de 3 e mais anos, na distância de 1.000 metros, areia, com dotação de US$ 13.200 à ganhadora. Ganhadora: LIRIOPE (Arg), 4 anos, por Honour And Glory–USA e La Balada–Arg (Confidential Talk–USA), conduzida por Pablo Falero, treinada por Carlos Daniel Etchechoury, propriedade e criação do Haras Vacación. Placé / Show: LA INMEJORABLE (Arg), 5 anos, por Luhuk–USA e Daga–Arg (Kasteel–Fr), segunda colocada / SANA SANA (Arg), 5 anos, por Holt–USA e Dulce Felicitas–Arg (Saint Sever–Fr), terceira. Dados técnicos: a brasileira Regenerada (American Gipsy–USA) foi quarta e última / diferenças: 2 corpos – cabeça / tempo: 55”14. LIRIOPE tem 4 vitórias e 7 colocações em 14 apresentações, e prêmios de US$ 64.721. ________________________________________________________________________________________ Sábado, 29: OLLAGUA, mais uma vez, mostra sua categoria > Clásico La Mission (GII), em San Isidro, para éguas de 4 e mais anos, na distância de 2.000 metros, pista de grama, com dotação de US$ 18.150 à primeira. Vitória de: OLLAGUA (Arg), 4 anos, por Pure Prize–USA e Open Secrets–USA (West By West–USA), sob a direção de Francisco Corrales, treinada pelo brasileiro José Martins Alves, propriedade e criação do Haras La Providencia (Haras Equília). Placé / Show: FANNY DOLL (Arg), 4 anos, por Lode–USA e Fanfitz–Arg (Fitzcarraldo–Arg), do Haras Santa Maria de Araras, segunda colocada / HIDDEN TREASURE (Arg), 5 anos, por Hidden Prize–USA e Tarentaise–Arg (Candy Stripes–USA), terceira. Dados técnicos: correram nove / diferenças: 3 corpos e ½ – pescoço / tempo: 1’59”35. OLLAGUA tem 8 vitórias e 1 segundo em 11 apresentações, e prêmios de US$ 276.856. Venceu o Gran Premio Estrellas Distaff (Arg–GI), o Gran Premio Criadores (Arg–GI), o Gran Premio Enrique Acebal (Arg–GI), o Clásico Juan Shaw (Arg–GII) e o Clásico Arturo R. & Arturo A. Bullrich (Arg–GII). ________________________________________________________________________________________ Domingo, 30: KALATH WELLS se impõe na seleção de potrancas > Gran Premio Selección de Potrancas (GI), em La Plata, para potrancas de 3 anos, na distância de 2.000 metros, areia, com dotação de US$ 39.600 à vencedora. Vencedora: KALATH WELLS (Arg), por Poliglote–GB e Kalath–Arg (Kaljerry–Arg), sob a condução de Edwin Talaverano, treinada por Miguel García, propriedade e criação do Haras Firmamento. Placé / Show: LA CHARMANTE (Arg), por Indygo Shiner–USA e La Magie–Arg (Luhuk–USA), do Stud S. de B., segunda colocada / LOADORA (Arg), por Mutakddim–USA e Lobuna–Arg (Southern Halo–USA), do Stud La Fia–Cca, terceira. Dados técnicos: a seguir, Row Wells, Stormy Maria e Asperges / favorita: La Charmante / diferenças: 5 corpos — 8 corpos / tempo: 2’03”48. KALATH WELLS tem 2 vitórias e 1 terceiro em 7 apresentações, e prêmios de US$ 50.943. Clássicos Listed e não graduados IRLANDA OUR JONATHAN — Tipperary Stakes, Dundalk (Agosto, 29) POET — Cambridgeshire Handicap, The Curragh (Agosto, 30) ALIYFA — Oyster Stakes, Galway (Agosto, 31)  Tipperary Stakes, Dundalk, 2 anos, 1.010 metros, pista “all weather”, 30.923 euros (vencedor). 1) OUR JONATHAN (GB), por Invincible Spirit–Ire e Sheik´n Swing–GB (Swing–GB) Jóquei: Fran Berry Treinador: Kevin Ryan Proprietário: Marwan Koukash Criador: W.G.M. Turner, na Inglaterra; 2) ROCK JOCK (Ire), por Rock Of Gibraltar–Ire e Perfect Touch–USA (Miswaki–USA); 3) DREAM DEER (GB), por Royal Applause–GB e Tourmalet–GB (Night Shift–USA). Dados técnicos: correram 10 / diferenças: 1 corpo – pescoço / tempo: 1’00”27. OUR JONATHAN tem 2 vitórias e 1 terceiro em 3 apresentações, e prêmios de 38.102 euros. ________________________________________________________________________________________  Cambridgeshire Handicap, The Curragh, 3 e mais anos, 1.609 metros, grama pesada, 60.100 euros (vencedor). 1) POET (GB), 4 anos, por Pivotal–GB e Hyabella–GB (Shirley Heights–GB) Jóquei: Sean Levey Treinador: Aidan O´Brien Proprietário: Derrick Smith, Susan Magnier & Michael Tabor Criador: Meon Valley Stud, na Inglaterra; 2) RAISE YOUR HEART (Ire), 6 anos, castrado, por Raise A Grand–Ire; 3) WORDLY WISE (GB), 6 anos, também castrado, por Namid–GB. Dados técnicos: correram sete / diferenças: pescoço — ¾ de corpo / tempo: 1’51”30. POET, ganhador do Ruby Stakes (Ire), em Kilarney, tem 3 vitórias e 4 colocações em 10 apresentações, e prêmios de 124.577 euros. ________________________________________________________________________________________  Oyster Stakes, Galway, 3 e mais anos, 2.413 metros, grama pesada, 34.177 euros (vencedor). 1) ALIYFA (Ire), potranca, 3 anos, por Spinning World–USA e Aliya–Ire (Darshaan–GB) Jóquei: Michael Kinane Treinador: John Oxx Proprietário / Criador: S.A. Aga Khan; 2) THE BULL HAYES (Ire), 3 anos, por Sadler´s Wells–USA e No Review–USA (Nodouble–USA); 3) ALLIED POWERS (Ire), 4 anos, por Invincible Spirit–Ire e Always Friendly–GB (High Line–GB). Dados técnicos: correram cinco (1 forfait) / diferenças: meio corpo — 4 corpos e ½ / tempo: 3’03”82. ALIYFA tem 3 vitórias e 6 colocações em 12 apresentações, e prêmios de 80.284 euros. É irmã de Alandi–Ire (Galileo–Ire), vencedor do Vintage Star Stakes (Ire) e do Ballycullen Stakes (Ire). INGLATERRA MOURILYAN — March Stakes, Goodwood (Agosto, 29) PALACE MOON — Hopeful Stakes, Newmarket (Agosto, 29) TRAFFIC GUARD — August Stakes, Windsor (Agosto, 29) EXCEPTIONAL ART — Beverly Bullet Sprint Stakes, Beverly (Agosto, 29) NASHMIAH — Alice Keppel Fillies´Handicap, em Goodwood (Agosto, 30) HOLD YOUR COLOUR — Ripon Champion 2YO Trophy, Ripon (Agosto, 31) MOURILYAN (à direita) domina a prova  March Stakes, Goodwood, 3 e mais anos, 2.815 metros, grama, 22.708 libras (vencedor). 1) MOURILYAN (Ire), 5 anos, por Desert Prince–Ire e Mouramara–Ire (Kahyasi–Ire) Jóquei: Ryan Moore Treinador: Gary Moore Proprietário: Ramzan Kadyrov Criador: S.A. Aga Khan, na Irlanda; 2) VICTORIA MONTOYA (GB), égua, 4 anos, por High Chaparral–Ire e Spurned–USA (Robellino–USA); 3) OASIS KNIGHT (Ire), 4 anos, por Oasis Dream–GB e Generous Lady–GB (Generous–Ire). Dados técnicos: correram sete (1 forfait) / diferenças: 3 corpos — 1 corpo / tempo: 3’00”71. MOURILYAN, segundo colocado no Dubai City Of Gold Stakes (UAE), tem 5 vitórias e 7 colocações em 18 apresentações, e prêmios de 207.077 libras. É irmão de Mourayan–Ire (Alhaarth–Ire), vencedor do Eyrefield Stakes (Ire). ________________________________________________________________________________________  Hopeful Stakes, Newmarket, 3 e mais anos, 1.212 metros, grama, 22.708 libras (vencedor). 1) PALACE MOON (GB), 4 anos, castrado, por Fantastic Light–USA Jóquei: Steve Drowne Treinador: Hugh Morrison Proprietária / Criadora: Miss B. Swire; 2) SWISS DICA (GB), potranca, 3 anos, por Pivotal–GB e Swiss Lake–USA (Indian Ridge–Ire); 3) JIMMY STYLES (GB), 5 anos, castrado, por Inchinor–GB. Dados técnicos: correram nove (1 forfait) / diferenças: pescoço — meio corpo / tempo: 1’10”33. PALACE MOON tem 3 vitórias e 3 colocações em 7 apresentações, e prêmios de 55.847 libras. ________________________________________________________________________________________ TRAFFIC GUARD, com Martin Dwyer  August Stakes, Windsor, 3 e mais anos, 2.349 metros, grama, 22.708 libras (vencedor). 1) TRAFFIC GUARD (USA), 5 anos, por More Than Ready–USA e Street Scene–Ire (Zafonic–USA) Jóquei: Martin Dwyer Treinador: Paul Cole Proprietário: Mrs. Fitri Hay Criador: Frank & John R. Penn, nos Estados Unidos; 2) WARRINGAH (GB), 4 anos, castrado, por Galileo–Ire; 3) CLASSIC PUNCH (Ire), 6 anos, também castrado, por Mozart–Ire. Dados técnicos: correram cinco / diferenças: 8 corpos — corpo e ¾ / tempo: 2’23”54. TRAFFIC GUARD, segundo colocado no UAE Two Thousand Guineas (UAE–GIII), soma 4 vitórias e 8 colocações em 26 apresentações, e prêmios de 320.409 libras. ________________________________________________________________________________________  Beverly Bullet Sprint Stakes, Beverly, 3 e mais anos, 1.010 metros, grama, 23.704 libras (vencedor). 1) EXCEPTIONAL ART (GB), 3 anos, castrado, por Exceed And Excel–Aus Jóquei: Francis Norton Treinador: David Nicholls Proprietário: Middleham Park Racing XXVII Criador: Mascalls Stud; 2) SOHRAAB (GB), 5 anos, castrado, por Erhaab–USA); 3) ROKER PARK (Ire), 4 anos, também castrado, por Choisir–Aus. Dados técnicos: correram 15 (1 forfait) / diferenças: cabeça – pescoço / tempo: 1’02”39. EXCEPTIONAL ART tem 3 vitórias e 1 segundo em 6 atuações, e prêmios de 39.219 libras. É irmão de Don´t Tell Mary–Ire (Starcraft–NZ), vitoriosa no Hillary Needle Trophy (GB). ________________________________________________________________________________________  Alice Keppel Fillies´Handicap, Goodwood, éguas, 3 e mais anos, 1.998 metros, grama, 22.708 libras (ganhadora). 1) NASHMIAH (Ire), por Elusive City–USA e Frond–GB (Alzao–USA) Jóquei: Chris Catlin Treinador: Clive Brittain Proprietário: Saeed Manana Criador: Deepark Stud, na Irlanda; 2) LECEILE (USA), por Forest Camp–USA e Summerwood–USA (Boston Harbour–USA); 3) JULY JASMINE (USA), 3 anos, por Empire Maker–USA e Camanoe–USA (Gone West–USA). Dados técnicos: correram 11 (4 forfaits) / diferenças: meio corpo — meio corpo / tempo: 2’07”67. NASMIAH tem 4 vitórias e 2 terceiros em 14 apresentações, e prêmios de 96.613 libras. Venceu o Michael Seeley Memorial Fillies Stakes (GB–L) e o Spring Cup Stakes (GB–L). É irmã de Portcullis–GB (Pivotal–GB), Horse Of The Year na Holanda, e de Streets Ahead–GB (Beat Hollow–GB), ganhador do Stonehenge Stakes (GB–L). ________________________________________________________________________________________  Ripon Champion 2YO Trophy, Ripon, 2 anos, 1.414 metros, grama, 17.031 libras (vencedor). 1) HOLD YOUR COLOUR (Ire), castrado, por Verglas–Ire Jóquei: Eddie Ahern Treinador: Brian Meehan Proprietário: Sangster Family & Mrs. M. Findlay Criador: Trevor Reilly, na Irlanda; 2) SKYLLA (GB), potranca, por Kyllachy–GB e Say Star–GB (Dayjur–USA); 3) DI STEFANO (GB), por Bahamian Bounty–GB e Marisa–Ger (Desert Sun–GB). Dados técnicos: correram sete (1 forfait). Businessman–GB (Acclamation–GB) não completou o percurso / diferenças: 1 corpo — ¾ de corpo / tempo: 1’12”46. HOLD YOUR COLOUR tem 2 vitórias em 3 apresentações, e prêmios de 41.651 libras. FRANÇA FROZEN POWER — Prix de la Huderie, Deauville (Agosto, 28) TOPCLASS — Grand Prix de Clairefontaine, Clairefontaine (Agosto, 29)  Prix de la Huderie, Deauville, 2 anos, 1.400 metros, grama, 27.500 euros (vencedor). 1) FROZEN POWER (Ire), por Oasis Dream–GB e Musical Treat–Ire (Royal Academy–USA) Jóquei: Olivier Peslier Treinador: Saeed bin Suroor Proprietário: Godolphin Racing Criador: Rathbarry Stud, na Irlanda; 2) BOLTCITY (Fr), por Elusive City–USA e Combloux–USA (Southern Halo–USA); 3) BLUE PANIS (Fr), por Panis–USA e Rhapsody In Blue–Fr (Bering–GB). Dados técnicos: correram cinco / diferenças: 2 corpos — 2 corpos e ½ / tempo: 1’25”. FROZEN POWER, comprado por 500.000 guinéus (634.500 euros), tem 3 vitórias em 4 apresentações, e prêmios de 36.944 euros. É irmão de Finsceal Beo–Ire (Mr. Greeley–USA), vencedora do English e do Irish One Thousand Guineas (GB/Ire–GI), e do Prix Marcel Boussac (Fr–GI). ________________________________________________________________________________________  Grand Prix de Clairefontaine, Clairefontaine, 3 anos, 2.400 metros, grama, 27.500 euros (vencedor). 1) TOPCLAS (Fr), por Kutub–Ire e Noble Presence–Fr (Fasliyev–USA) Jóquei: Stephane Pasquier Treinador: Philippe Demercastel Proprietário / Criador: Michel Debeusscher; 2) CIRRUS DES AIGLES (Fr), castrado, por Even Top–Ire; 3) ALMAIL (USA), por Swain–Ire e Khassah–GB (Green Desert–USA). Dados técnicos: correram sete (2 forfaits) / diferenças: cabeça — corpo e ½ / tempo: 2’29”08. TOPCLAS tem 2 vitórias e 8 colocações em 12 apresentações, e prêmios de 108.900 euros. ESTADOS UNIDOS JACKSON BEND — Florida Stallion Stakes–Affirmed Division, Calder (Agosto, 29) ROSEBUD´S RIDGE — Florida Stallion Stakes–Susan Girl Division (Agosto, 29)  Florida Stallion Stakes (Affirmed Division), Calder, potros de 2 anos nascidos na Flórida, 1.400 metros, areia, US$ 90.000 (vencedor). 1) JACKSON BEND, por Hear No Evil–USA e Sexy Stockings–USA (Tabasco Cat–USA) Jóquei: Jeffrey Sánchez Treinador: Stanley Gold Proprietário / Criador: Jacks Or Better Farm; 2) MR. GREEN, por Proud Accolade–USA e Darian Skye–USA (Dance Master–USA); 3) BIM BAM, por Deputy Wild Cat–USA e Laurel Light–USA (Colony Light–USA). Dados técnicos: correram cinco / favorito: Jackson Bend / diferenças: corpo e ½ – 4 corpos / tempo: 1’25”. JACKSON BEND venceu o Frank Gómez Memorial Stakes e a Dr. Fagner Division do Florida Stallion Stakes. Tem 4 vitórias e 1 segundo em 5 apresentações, e prêmios de US$ 237.820. ________________________________________________________________________________________  Florida Stallion Stakes (Susan Girl Division), Calder, potrancas de 2 anos nascidas na Flórida, 1.400 metros, areia, US$ 90.000 (ganhadora). 1) ROSEBUD´S RIDGE, por Tiger Ridge–USA e Sarah Rosebud–USA (Unreal Zeal–USA) Jóquei: Cecílio Penalba Criador / Treinador: Herman Wilensky Proprietário: Angel Quiroz; 2) SWEETLALABYE, por Sweetsouthernsaint–USA e Nandy´s Gold–USA (Gold Meridian–USA); 3) WINSOCKIE, por Trippi–USA e Vany´s Store–USA (Store Creek–USA). Dados técnicos: correram sete / diferenças: pescoço — 4 corpos e ¼ / tempo: 1’26”2/5. ROSEBUD´S RIDGE surpreendeu ganhando de ponta a ponta. Soma 2 vitórias e 3 colocações em 5 apresentações, e prêmios de US$ 125.860. CANADÁ LADY SHAKESPEARE — Ontario Colleen Stakes, Woodbine (Agosto, 30) LADY SHAKESPEARE a poucos metros da chegada  Ontario Colleen Stakes, Woodbine, potrancas, 3 anos, 1.600 metros, grama, US$ 82.422 (ganhadora). 1) LADY SHAKESPEARE (USA), por Theatrical–Ire e Lady Shirl–USA (That´s A Nice–USA) Jóquei: Emma–Jayne Wilson Treinador: Roger Attfield Proprietário / Criador: Charles E. Fipke, no Kentucky; 2) CAREM CRESCENT (Can), por Distorted Humor–USA e Can´t Be Late–USA (Seattle Slew–USA), até então invicta; 3) FOREST UPROAR (Can), por Forest Wildcat–USA e Split The Arrow–Can (Smart Strike–Can). Dados técnicos: correram 11 / diferenças: corpo e ¼ – pescoço / tempo: 1’36”3/4. LADY SHAKESPEARE, irmã própria de Shakespeare–USA, vencedor da Woodbine Mile Stakes (Can–GI) e do Joe Hirsch Turf Classic Invitational Stakes (USA–GI), obteve o primeiro triunfo clássico. Soma 5 vitórias e 1 terceiro em 7 atuações, e prêmios de US$ 245.608. PERU SPARKLING ORO e QUETA (encoberta), cabeça com cabeça SPARKLING ORO — Clásico Santa Rosa de Lima, Monterrico (Agosto, 30)  Clásico Santa Rosa de Lima, Monterrico, éguas, 3 e mais anos, 2.000 metros, grama, dotação não informada. 1) SPARKLING ORO (USA), 3 anos, por Van Nistelrooy–USA e Sec Secrets–USA (Triple Sec–USA) Jóquei: José Monteza Treinador: Juan Suárez Proprietário: Stud Couet Criador: Kenneth A. Stripling, nos Estados Unidos; 2) QUETA (Per), cujos dados não foram divulgados; 3) LECCIÓN DE HONOR (Per), dados também não divulgados. Dados técnicos: diferenças: mínima — corpo e ¼ / tempo: 2’01”. SPARKLING ORO venceu o Clásico Pamplona (Per–GI) e chegou em terceiro no Clásico República Argentina. CHILE ES TU DÍA (5), de passagem ES TU DÍA — Clásico Gustavo Rivera Baeza, Valparaíso Sporting Club (Agosto, 26) CELEBRADO — Clásico La Red, Hipódromo Chile (Agosto, 27) OCEAN WOOD — Clásico Stud Book de Chile, Club Hípico de Santiago (Agosto, 28) ANGÉLICA MÍA — Clásico Valparaíso Sporting Club, Hipódromo Chile (Agosto, 29) PIACHE — Clásico Daniel J. Lyon Amenabar, Hipódromo Chile (Agosto, 29) HOLE IN ONE — Clásico Camara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo de Chile, Club Hípico de Santiago (Agosto, 31)  Clásico Gustavo Rivera Baeza, Valparaíso Sporting Club, em Viña del Mar, 3 anos ganhadores, 1.500 metros, grama, US$ 4.600 (vencedor)., 1) ES TU DÍA (Chi), por Dushyantor–USA e Estudiada–Chi (Golden Voyager–USA) Jóquei: Rodrigo Lizama Treinador / Proprietário: Álvaro Fernández Criador: Haras Matancilla; 2) FUERZA INTERIOR (Chi), por Dublin–Ire e Nuit de Varenne–Chi (Roy–USA); 3) UNDERLAKE (Chi), por Compendium–USA e Under Ice–Chi (Hidden Destiny–USA) Dados técnicos: correram nove / diferenças: ¾ de corpo — meio corpo / tempo: 1’30”45. ES TU DÍA tem 3 vitórias em 9 apresentações, e prêmios de US$ 12.250. ________________________________________________________________________________________  Clásico La Red, Hipódromo Chile, em Santiago, 3 e mais anos, 1.200 metros, areia, US$ 5.100 (vencedor). 1) CELEBRADO (Chi), 7 anos, por Fils Unique–USA e Clear Wind–Chi (Clásico–Fr), Jóquei: Héctor Barrera Treinador: Carlos Miranda Proprietário: Stud Dicora Criador: Haras Cullinhue; 2) MAIN PERSON (Chi), 4 anos, por Hussonet–USA e Main Honcho–Chi (Chief Honcho–USA); 3) CENTIMO (Chi), 5 anos, por Catienus–USA e Triple Threat–USA (Roy–USA). Dados técnicos: correram 12 (1 forfait) / diferenças: ¾ de corpo – pescoço / tempo: 1’12”07. CELEBRADO venceu os Clásicos Libertador Bernardo O´Higgins (Chi–GII), Bromazo, Bell Boy, Revista Subieron Bandera, Federación de Rodeo e Corporación La Esperanza. Tem 11 vitórias (nove clássicas) em 81 apresentações, e prêmios de US$ 113.114. ________________________________________________________________________________________ OCEAN WOOD corre com vontade  Clásico Stud Book de Chile, Club Hípico de Santiago, 3 anos, 1.300 metros, grama, US$ 8.400 (vencedor). 1) OCEAN WOOD (Chi), 3 anos, por Ocean Terrace–USA e Fitz Wood–Arg (Fitzcarraldo–Arg) Jóquei: Nelson Figueroa Treinador: Patricio Baeza Proprietário: Stud Don Vicente Criador: Haras Porta Pia; 2) ITALO GERMANO (Chi), por Mon Pote Le Gitán–USA e Rosewater–Chi (Rich Man´s Gold–USA); 3) GRAN ROSQUERO (Chi), por Monthir–USA e Lady Rich–Chi (Rich Man´s Gold–USA). Dados técnicos: correram 11 / diferenças: corpo e ¼ – ¾ de corpo / tempo: 1’15”15. OCEAN WOOD tem 2 vitórias e 1 terceiro em 12 apresentações, e prêmios de US$ 15.215. ________________________________________________________________________________________ ANGÉLICA MÍA, vitória firme  Clásico Valparaíso Sporting Club, Hipódromo Chile, potrancas, 3 anos, 1.400 metros, areia, US$ 8.240 (ganhadora). 1) ANGÉLICA MÍA (Chi), por Auguri–Chi e Angelic–USA (Pulpit–USA) Jóquei: Víctor Ramírez Treinador: Héctor Castillo Proprietário / Criador: Haras El Sheik; 2) CORALLINA (Chi), por Jaque Mate–Chi e Chechen–Chi (Inchwood–USA); 3) GARATUSA (Chi), por Stormin Fever–USA e Ghost Town–Chi (Great Regent–Can). Dados técnicos: correram 12 / diferenças: 1 corpo — 5 corpos / tempo: 1’26”40. ANGÉLICA MÍA, primeiro êxito clássico, tem 3 vitórias em 6 apresentações, e prêmios de US$ 25.095. ________________________________________________________________________________________ PÍACHE (6) ultrapassa I WANT YOU (encoberto)  Clásico Daniel J. Lyon Amenabar, Hipódromo Chile, 3 e mais anos, 1.900 metros, areia, US$ 6.900 (vencedor). 1) PIACHE (Chi), 4 anos, por Stuka–USA e Piazza Grande–Chi (Roy–USA) Jóquei: Nelson Figueroa Treinador: Fernando Solar Proprietário / Criador: Haras Don Alberto; 2) I WANT YOU (Chi), 4 anos, por A.P. Fivehundred–USA e Palo A La Vega–Chi (Sam M.–USA); 3) IMPORTADOR (Chi), 4 anos, por Indy Dancer–USA e No Me Pillan–Chi (Nureyev Dancer–USA). Dados técnicos: correram oito / favorito: Importador / diferenças: meio corpo — 2 corpos / tempo: 1’59”22. PIACHE soma 4 vitórias e 9 colocações em 24 apresentações, e prêmios de US$ 35.578. ________________________________________________________________________________________ HOLE IN ONE (1) e NOS FERATUS lutam pela vitória  Clásico Camara Nacional de Comércio, Servicios y Turismo de Chile, Club Hípico de Santiago, 3 e mais anos, 1.700 metros, grama, US$ 8.200 (vencedor). 1) HOLE IN ONE (Chi), 5 anos, por Dushyantor–USA e Penumbrosa–Chi (Golden Voyager–USA) Jóquei: Oscar Ulloa Treinador: Jorge Inda Proprietário: Stud R.T. Criador: Haras Matancilla; 2) NOS FERATUS (Chi), 5 anos, por Sadler´s Congress–Ire e Nucleare–Chi (Noble Fighter–USA); 3) TOP (Chi), 5 anos, por Dushyantor–USA e Florencia–Chi (Semenenko–USA). Dados técnicos: correram oito / diferenças: pescoço — 3 corpos / tempo: 1’40”86. HOLE IN ONE, vencedor do Clásico Diário La Segunda, tem 8 vitórias e 4 colocações em 19 apresentações, e prêmios de US$ 48.310. URUGUAI MANO BLANCA — Clásico Ecuador, Maroñas (Agosto, 29) MANO BLANCA cruza a linha de chegada  Clásico Ecuador, Maroñas, 3 e mais anos, 1.100 metros, areia, US$ 3.508 (vencedor). 1) MANO BLANCA (Uru), 5 anos, por Chuao–Uru e Atracción–Uru (Atropello–Uru) Jóquei: Carlos Sebastián Méndez Treinador: Graciela Morán Proprietário: Tito Borjas Criador: Hugo Prieto; 2) WOOZER (Uru), 4 anos, por Wrangler–USA e Honey–Uru (Header–Uru); 3) IRON ALLEY (Uru), 5 anos, por Ally´s Alley–USA e Soie–Arg (Johnny´s Prospect–USA). Dados técnicos: correram sete (2 forfaits) / diferenças: ¾ de corpo — corpo e ¼ / tempo: 1’01”96 (parciais de 22”04 e 44”46). MANO BLANCA, ganhador do Clásico Benjamin Gómez, tem 6 vitórias em 15 apresentações. Soma US$ 25.175 em prêmios. ARGENTINA ROCOCOCO — Clásico Stud Book Argentino (L), La Plata (Agosto, 27)  Clásico Stud Book Argentino (L), La Plata, 4 e mais anos, 2.200 metros, areia, US$ 10.560 (vencedor). 1) ROCOCOCO (Arg), 6 anos, por Bienvenido–Arg e Grand Rose–Arg (Grand Chelem–Ire) Jóquei: Andrea Marinhas Treinador: Edmundo Rodríguez Proprietário: Stud Asunción Criador: Haras Don Yayo; 2) NEUTRON INT (Arg), 4 anos, por Gradepoint–USA e Vendimia Pin–Arg (Lt. Pinkerton–USA); 3) MR. PONTI (Arg), 6 anos, por Numerous–USA e Luminare–Arg (Forlitano–Arg). Dados técnicos: correram sete / diferenças: 7 corpos – pescoço / tempo: 2’15”16. ROCOCOCO, vencedor do Clásicos Organización Sudamericana de Fomento del Pura Sangue de Carrera (Arg–GIII) e Antonio Cané (Arg–GIII), tem 8 vitórias e 9 colocações em 20 atuações, e prêmios de US$ 10.560. Brasileiros no Exterior  Quarta, 26: Del Mar, Califórnia — SKYRUSH (Arg), 4 anos, por Orpen–USA e Sirga–Arg (Southern Halo–USA), criação do Haras La Providencia (Haras Equília) e propriedade da Herrick Racing, venceu, por pescoço, o Harry F. Brubaker Stakes, em 1.700 metros, grama, no tempo de 1’40”3/5. É treinado por Darrell Vienna e foi conduzido por Martín Pedroza. San Isidro, Buenos Aires — CENIDOR (Arg), 5 anos, por American Change–USA e Cara de Buena–Arg (Roy–USA), criação do Haras La Providencia e propriedade do Stud Mala Junta, venceu, por 2 corpos, um páreo para produtos com 2 vitórias, em 1.400 metros, areia, no tempo de 1’23”5. Treinado por Adrian Saval, teve Pablo Falero como jóquei. Cenidor soma 3 vitórias e 6 colocações em 20 atuações, e prêmios de US$ 27.990. No mesmo hipódromo, SCARLATT (Arg), 4 anos, por Orpen–USA e Shape–Arg (Señor Pete–USA), também criação do La Providencia, igualmente proprietário, venceu, por 3 corpos e ½, um handicap para éguas, em 1.200 metros, areia, no tempo de 1’08”76. Teve a direção de Adrian Giannetti, sendo treinada por Diego Peña. Scarlatt soma 3 vitórias e 6 colocações em 13 apresentações, e prêmios de US$ 44.480.  Quinta, 27: La Plata, Buenos Aires — GRAPE (Arg), 5 anos, por Indygo Shiner–USA e Endlessly–Arg (Candy Stripes–USA), criação de Paulo César Peixoto de Castro Palhares Filho e propriedade do Haras Leandro Manuel, venceu, por meio corpo, uma carreira para produtos com uma vitória, em 1.200 metros, areia, no tempo de 1’13”9. Dirigido por Luis Alberto Cacere, é treinado por Angel Piana. Grape tem 2 vitórias e 2 terceiros em 11 apresentações, e prêmios de US$ 16.991. Turffontein, África do Sul — GUNNER GIRL, 4 anos, por Top Size–Brz e Madame Sensual–Brz (Mosquetaire–USA), criação do Haras Santa Ana do Rio Grande e propriedade de Mr. & Mrs. A.J. Macdonald, venceu, por ¾ de corpo, um handicap com bolsa de 71.000 rands (US$ 9.780), em 1.600 metros, grama, no tempo de 1’39”15. Treinada por B. Webber, foi dirigida por Donavan Mansour.  Sexta, 28: Palermo, Buenos Aires — ALOHA BIRD (Arg), 5 anos, por Bernstein–USA e Alô Doçura–Arg (Lode–USA), criação do Haras Santa Maria de Araras e propriedade do Stud De Novela, venceu, por meio corpo, uma prova para produtos com 3 a 5 vitórias, em 1.200 metros, areia, no tempo de 1’09”10. Treinado por Carlos Domingo, teve a condução de José Osuña. Aloha Bird soma 5 vitórias e 4 colocações em 23 apresentações, e prêmios de US$ 53.277.  Sábado, 29: San Isidro, Buenos Aires — SUPER MILE, 3 anos, por Know Heights–Ire e Fast Mile–USA (Mining–USA), criação de Stud TNT & Haras Old Friends e propriedade do Stud TNT, chegou em terceiro, a 3 corpos, num páreo para perdedores, em 1.800 metros, grama, no tempo de 1’47”66. Teve a direção de Rodrigo Blanco e é treinado por Carlos Daniel Etchechoury. No mesmo hipódromo, KOSLOV (Arg), 3 anos, por Seeker´s Reward–Can e Korea–USA (Southern Halo–USA), criação do Haras La Providencia e propriedade do Stud La Manija, venceu, por 3 corpos, uma carreira para perdedores, em 1.000 metros, grama, no tempo de 55”64. Treinado por Agustín Pavlovsky, foi conduzido por Gustavo Calvente. Koslov tem 1 vitória em 2 apresentações, e prêmios de US$ 8.250. Maroñas, Uruguai — PRONTEZZA. 4 anos, por First American–USA e Pamina–Arg (Candy Stripes–USA), criação do Haras Tributo À Ópera e propriedade do Stud El Basilisco, chegou em segundo, a 1 corpo e ¾, numa prova para éguas perdedoras, em 1.400 metros, areia, no tempo de 1’25”51. Treinada por Nelson González , teve a direção de Raúl Fernández. PUNTA DEL ESTE, 5 anos, por Romarin–Brz e Delights Tribute–Brz (Sabona–USA), criação do Haras Ponta Porã e propriedade do Stud Fair Play, chegou em segundo, a ¼ de corpo, num páreo para éguas com 2 ou mais vitórias, em 1.100 metros, areia, no tempo de 1’03”4’. Conduzida por Fernando Píriz, tem Juan González como treinador. CARRAR FITZ, 6 anos, por Fitzcarraldo–USA e Jarraar´s Quenn–Brz (Jarraar–USA), criação do Haras La Cibeles (Brz) e propriedade do Stud Soy del Yale, venceu, por 1 corpo e ½, um handicap, em 1.100 metros, areia, no tempo de 1’03”23. Treinado por José Mengot, teve a condução de Denis Araújo. Ainda em Maroñas, DYMPH FITZ, 5 anos, por Fitzcarraldo–USA e Seattle Nymph–USA (Seattle Dancer–USA), criação do Haras La Cibeles (Brz) e propriedade de Tito Borjas, chegou em terceiro, a 1 corpo da ganhadora, numa prova para éguas perdedoras, em 1.000 metros, areia, no tempo de 59”55. Dirigida por Carlos Sebastián Méndez, é treinada por Graciela Morán.  Domingo, 30: Maroñas, Uruguai — YUCATAN DI JOB, 4 anos, por Job di Caroline–Brz e Advanera–Brz (Irish Fighter–USA), criação do Haras Curitibano, chegou em terceiro, a 4 corpos e ¼ do vencedor, num páreo para produtos com 2 e 3 vitórias, em 1.100 metros, areia, no tempo de 1’03”11. Conduzido por Carlos Sebastián Méndez, é treinado por Mario Pugliese. No mesmo hipódromo, FORTUNA CERTA, 3 anos, por Arambaré–Brz e Bella Siempre–Brz (Hangar–Arg), criação e propriedade do Haras Maluga, formou a dupla numa carreira para potros com uma vitória, em 1.600 metros, areia, no tempo de 1’34”30. Treinado por Edison Dias, teve a direção de Everton Rodrigues.  Segunda, 31: Palermo, Buenos Aires — PORTLAND, 5 anos, por Golden Voyager–USA e Double Lark–Brz (Tumble Lark–USA), criação do Stud TNT e propriedade do Stud Mirko, chegou em terceiro, a pescoço do ganhador, num handicap, em 1.800 metros, areia, no tempo de 1’48”30. Teve a direção de Juan Lagos e é treinado por Nicolas Martín Ferro. por Francisco Portinho

<< Anterior

Próxima >>