Maylan Studart vira joqueta profissional e sai no NY Times 28/03/2009 - 09h28min
NY Times

Maylan segue em busca do sucesso nos EUA
|
Cerca de um ano após se transferir para o turfe norte americano, Maylan Studart, na tarde da última quinta feira, no Hipódromo de Queens, conquistou mais uma façanha. Ao vencer sua quadragésima corrida nos Estados Unidos, esta carioca de vinte anos abandonou o posto de joqueta aprendiz, e agora assinará suas montarias como joqueta profissional.
Foi logo no primeiro páreo da jornada realizada em Aqueduct, quando conduziu a alazão Spa Princess à vitória num claiming de US$ 22 mil. O feito, além de ter sido um marco na carreira da jovem e brilhante profissional, comoveu não apenas à comunidade turfística, tendo repercutido muito além dos portões de Aqueduct.
A conquista de Maylan rendeu uma belíssima matéria publicada no The New York Times, assinada por Carla Buckley, onde são retratados episódios marcantes, tanto no aspecto profissional, quanto referentes à vida pessoal de Maylan. Aos interessados, a matéria segue no link a seguir, traduzida e ilustrada por diversas fotos.
http://noticias.uol.com.br/midiaglobal/nytimes/2009/03/27/ult574u9256.jhtm
por Victor Corrêa |